Praise of Haitian Mothers, loving hearts under the warm sun of the Island
Happy Mother’s Day to Haitian mothers,
Loving women, hearts full of light,
Their infinite tenderness, sweet and ancient,
Warmth and care throughout the days prosper.
Under their gaze, the children flourished,
Find love in a blessed haven.
Happy Mother’s Day to Haitian mothers,
You, loving women, with tender eyes,
Courageous, strong and serene,
Your love, a light to spread.
Your little ones, jewels of your hearts,
Grow thanks to your ardor.
Happy Mother’s Day to Haitian mothers,
Devoted women, so loving and worthy,
You carry hope and the divine flame,
Your hearts are overflowing with tender hugs.
Under the island sun, your protective arms,
For your little ones, you are the best.
